ЛингоЧунга
Обучающие материалы
Китайский язык
Наборы карточек

Искусственный интеллект: основные термины

Упрощённый флаг КитаяКитайскийУровень 3Слова30 карточек

Основные термины искусственного интеллекта на китайском языке

Китайские IT-компании — от Baidu до Alibaba — публикуют исследования по AI на китайском раньше, чем их переводят на английский, поэтому без понимания терминологии легко упустить суть. Например, 深度学习 (глубокое обучение) буквально складывается из «глубокий» и «учиться», и через этот дословный смысл китайский термин объясняет суть технологии понятнее, чем англицизм.

Мэймэй
Автор сетаМэймэй

Термины искусственного интеллекта на китайском языке устроены иначе, чем в европейских языках: вместо заимствований вроде «алгоритм» или «нейросеть» здесь используются иероглифы с прозрачным внутренним смыслом. 神经网络 — это буквально «нервная сеть», а 机器学习 — «обучение машины». Такая прозрачность помогает не просто зазубрить слово, а сразу понять, что стоит за понятием. Основные понятия машинного обучения на китайском языке образуют цельную систему, а не набор случайных слов. 训练数据 (обучающие данные) и 数据集 (датасет) — это то, на чём строится 模型 (модель), а 算法 (алгоритм) — правила, по которым модель учится на этих данных. Понимая связи между терминами, проще следить за логикой китайских статей, докладов и презентаций про AI. Словарь AI и deep learning по-китайски пригодится тем, кто читает техническую документацию, смотрит выступления китайских исследователей или общается с коллегами из Китая. Отдельного внимания заслуживают термины прикладных направлений: 自然语言处理 (обработка естественного языка), 计算机视觉 (компьютерное зрение) и 聊天机器人 (чат-бот) — это конкретные области, где AI уже работает на практике. Технические термины искусственного интеллекта на китайском языке включают и понятия, появившиеся совсем недавно: 生成式人工智能 (генеративный ИИ), 大型语言模型 (большая языковая модель) и 提示词 (промпт) — без них не обходится ни один разговор о современных нейросетях. Разбираясь в этих словах, вы получаете не просто список переводов, а рабочий понятийный аппарат для чтения, обсуждения и понимания того, как технологии искусственного интеллекта развиваются в Китае и во всём мире.
  • réngōng zhìnéng
    人工智能
    Искусственный интеллект
  • jīqì xuéxí
    机器学习
    Машинное обучение
  • shēndù xuéxí
    深度学习
    Глубокое обучение
  • shénjīng wǎngluò
    神经网络
    Нейронная сеть
  • suànfǎ
    算法
    Алгоритм
  • móxíng
    模型
    Модель
  • xùnliàn shùjù
    训练数据
    Обучающие данные
  • shùjùjí
    数据集
    Набор данных
  • zìrán yǔyán chǔlǐ
    自然语言处理
    Обработка естественного языка
  • jìsuànjī shìjué
    计算机视觉
    Компьютерное зрение
  • liáotiān jīqìrén
    聊天机器人
    Чат-бот
  • tíshì cí
    提示词
    Запрос, промпт
  • yùcè
    预测
    Прогноз, предсказание
  • shēngchéngshì réngōng zhìnéng
    生成式人工智能
    Генеративный ИИ
  • dàxíng yǔyán móxíng
    大型语言模型
    Большая языковая модель
  • biāojì
    标记
    Токен
  • piānchā
    偏差
    Смещение, предвзятость
  • zhǔnquè xìng
    准确性
    Точность
  • yìngyòng chéngxù jiēkǒu
    应用程序接口
    Программный интерфейс
  • yún
    Облако
  • túxíng chǔlǐqì
    图形处理器
    Графический процессор
  • túxiàng shíbié
    图像识别
    Распознавание изображений
  • yǔyīn shíbié
    语音识别
    Распознавание речи
  • wénběn shēngchéng
    文本生成
    Генерация текста
  • zhìnéng tǐ
    智能体
    Агент
  • huànjué
    幻觉
    Галлюцинация (ошибка ИИ)
  • zìdònghuà
    自动化
    Автоматизация
  • Réngōng zhìnéng zhèngzài gǎibiàn gè háng gè yè.
    人工智能正在改变各行各业。
    ИИ трансформирует отрасли.
  • Móxíng réng zài xùnliàn zhōng.
    模型仍在训练中。
    Модель все еще обучается.
  • Réngōng zhìnéng néng lǐjiě shàngxià wén ma?
    人工智能能理解上下文吗?
    Может ли ИИ понимать контекст?
Мэймэй
Автор сетаМэймэй

Преподаёт китайский в ЛингоЧунга. Профессиональный учитель китайского языка, увлекается цигун и философией древнего Дао.