_HRDgHhXe_XzT_raa8B4JI.png){kind=logo}
АнглийскийУровень 1Фразы20 карточекКак пройти на английском: спросить дорогу, автобус, поезд и такси
Спросить дорогу на английском проще, чем понять ответ: прохожий заговорит быстро и с поворотами. Здесь фразы для обеих частей разговора и для транспорта.
Как пройти на английском, спрашивают одной универсальной фразой: «How do I get to the centre?» — «как добраться до центра?». Вместо centre подставьте любое место. Короче — «Where's the nearest station?» — «где ближайшая станция?».
Важнее понять ответ. «Go straight, then turn left» — «идите прямо, потом налево», «Turn right» — «поверните направо», «It's on the left» — «это слева». Если объяснение длинное, попросите: «Can you show me on the map?» — «покажете на карте?».
Расстояние уточняют вопросами «Is it far?» — «далеко?», «Is it near here?» — «это рядом?» и «How long does it take?» — «сколько добираться?». Ответ «It's five minutes away» значит «пять минут отсюда». Спросить, можно ли дойти пешком, — «Can I walk there?».
Для автобуса пригодятся «Where's the bus stop?» и «Which bus goes to the centre?». На вокзале — «One ticket to London, please», «Does this train go to London?» и «When's the next train?».
Такси вызывают просьбой «Can you call a taxi?», водителю показывают адрес со словами «To this address, please», а на месте говорят «Stop here, please».
Если всё же заблудились, честно скажите «I'm lost». Это одна из самых полезных фраз в поездке.
Кстати, centre в этом наборе — британское написание. В США то же слово пишут center.
- Where's the nearest station?Where's — где (where is), the — артикль (та самая), nearest — ближайшая (near + -est), station — станция, вокзал.Где ближайшая станция?
- Is it far?Is — есть (вопрос начинается с is), it — это, far — далеко.Это далеко?
- Go straight, then turn left.Go — идите, straight — прямо, then — потом, turn — поверните, left — налево. Указания дают повелительной формой: go, turn.Идите прямо, потом налево.
- How do I get to the centre?How — как, do — вспомогательный глагол для вопроса, I — я, get to — добраться до (буквально «попасть к»), the centre — центр. Centre — британское написание, в Америке — center.Как добраться до центра?
- One ticket to London, please.One — один, ticket — билет, to — до (направление), London — Лондон, please — пожалуйста.Один билет до Лондона, пожалуйста.
- Is it near here?Is — есть (вопрос начинается с is), it — это, near — близко, here — отсюда (буквально «здесь»).Это близко?
- Turn right.Turn — поверните, right — направо. Right значит ещё «правильно» — здесь это направление.Поверните направо.
- It's on the left.It's — это (it is), on the left — слева (буквально «на левой»).Это слева.
- Can you show me on the map?Can you — можете ли вы, show — показать, me — мне, on the map — на карте.Покажете на карте?
- I'm lost.I'm — я (I am), lost — заблудился (буквально «потерянный»). Одна форма для мужчин и женщин.Я заблудился.
- Which bus goes to the centre?Which — какой (из нескольких), bus — автобус, goes — идёт (go + -es), to the centre — в центр. Centre — британское написание.Какой автобус идёт в центр?
- Where's the bus stop?Where's — где (where is), the bus stop — автобусная остановка (bus — автобус, stop — остановка).Где автобусная остановка?
- Does this train go to London?Does — вспомогательный глагол для вопроса (с this train), this — этот, train — поезд, go — идёт, to London — в Лондон. После does — go без -es.Этот поезд идёт в Лондон?
- When's the next train?When's — когда (when is), the next — следующий, train — поезд.Когда следующий поезд?
- How long does it take?How long — сколько времени (буквально «как долго»), does — вспомогательный глагол для вопроса, it — это, take — занимает. Take здесь — «занимать время».Сколько ехать?
- Can you call a taxi?Can you — можете ли вы, call — вызвать (буквально «позвонить»), a taxi — такси.Вызовете такси?
- To this address, please.To — по, до (направление), this — этот, address — адрес, please — пожалуйста. Address пишется с двумя d и двумя s.По этому адресу, пожалуйста.
- Can I walk there?Can I — могу ли я, walk — дойти пешком (буквально «идти»), there — туда.Туда можно дойти пешком?
- It's five minutes away.It's — это (it is), five minutes — пять минут, away — отсюда (буквально «прочь»). Away после времени показывает расстояние.Это в пяти минутах.
- Stop here, please.Stop — остановите, here — здесь, please — пожалуйста.Остановите здесь, пожалуйста.
Другие сеты
Все сетыУровень 1Фразы20 карточек
О себе: работа, семья и чем занимаюсь
От «What do you do?» до «I love travelling.»: рассказать о работе, семье, возрасте и о том, что любишь.
Уровень 1Фразы20 карточек
Встреча: который час, когда и где увидимся
От «What time is it?» до «See you soon!»: договориться о встрече, предупредить об опоздании и обменяться номерами.
Уровень 1Фразы20 карточек
В магазине: сколько стоит, размер и «беру»
От «How much is it?» до «Can I get a receipt?»: спросить цену, примерить, поторговаться о скидке и заплатить.