Английский для офиса: meeting, report, agenda, feedback и другие слова

Английский для офиса начинается со слов, которые давно вошли и в русскую речь. Feedback — «обратная связь», meeting — «совещание», presentation — «презентация», project — «проект». Но у них есть нюансы. Например, minutes в офисе значит не «минуты», а «протокол собрания»: «Sarah will take the minutes during today's meeting». Совещания обрастают своими словами. Agenda — «повестка дня»: «The meeting agenda was sent to all participants». Conference call — «конференц-звонок»: «We'll discuss the details during our conference call tomorrow». Рабочий день: task — «задача», schedule — «расписание», email — «электронное письмо». Пример: «Let me check my schedule before committing to this date» — «дайте сверюсь с расписанием, прежде чем соглашаться на эту дату». Документы: report — «отчёт», memo — «служебная записка», résumé — «резюме». В Британии вместо résumé чаще говорят CV: «Please send your résumé to our HR department». Люди и структура: colleague — «коллега», supervisor — «руководитель», department — «отдел»: «The marketing department prepared this presentation». Попросить отзыв вежливо помогает фраза «Could you provide feedback on my proposal?» — «не могли бы вы дать отзыв о моём предложении?».