Упрощённый флаг ИспанииИспанскийУровень 2Слова30 карточек

Бытовая техника на испанском: полный словарь приборов для дома

В испанском доме всё, что жужжит и греет, имеет свой пол — и не всегда предсказуемый: холодильник (la nevera) оказывается женского рода, а духовка (el horno) — мужского. Разобраться в этих артиклях проще всего на живых бытовых сценах — от загрузки стиральной машины до разговора с соседом о сломанном пылесосе.

Рико
Автор сетаРико

Когда нужно объяснить, что сломалось дома, или попросить соседа одолжить утюг, общих фраз про изучение языка недостаточно — нужны конкретные названия бытовой техники на испанском языке. Стиральная машина, микроволновка, холодильник, духовка, пылесос, телевизор, посудомоечная машина — это база, без которой не обходится ни один разговор о домашних делах. Испанский язык бытовые приборы называет так же логично, как и любую другую бытовую лексику: почти у каждого слова есть чёткий контекст использования. La lavadora — не просто «стиральная машина», а часть фразы ¿Dónde está la lavadora?, которую действительно можно услышать, если снимаете квартиру в Испании или Латинской Америке. El microondas запоминается через действие — calentar la comida en el microondas, разогреть еду. La plancha — через просьбу к соседке или партнёру: ¿Puedes planchar mi camisa? Если нужен словарь кухонной техники испанский — здесь собраны основные предметы кухни: холодильник, духовка, микроволновка, посудомоечная машина, плюс техника для уборки и гостиной — пылесос, телевизор, утюг. Каждое слово дано не изолированно, а в связке с реальной фразой, которую можно использовать в разговоре с соседями, друзьями или в собственном доме. Вопрос «как называется техника дома по-испански» возникает у всех, кто планирует жить, снимать жильё или просто активно говорить о быте на испанском. Здесь не абстрактный список существительных, а рабочий набор для повседневных ситуаций: от жалобы на сломанный холодильник до обсуждения генеральной уборки с пылесосом и тряпкой в руках.

Названия бытовой техники в испанском нужно запоминать сразу с артиклем — род существительного часто не совпадает с русским и логике не поддаётся. La lavadora (стиральная машина), la nevera (холодильник), la aspiradora (пылесос), la plancha (утюг) — женского рода. El horno (духовка), el microondas (микроволновка), el televisor (телевизор), el lavavajillas (посудомоечная машина) — мужского. Типичная ошибка — переносить логику русского языка: холодильник у нас мужского рода, поэтому многие интуитивно говорят el nevera, хотя правильно la nevera. Или наоборот: пылесос кажется мужским, а на деле la aspiradora. Ещё одна ловушка — слова на -a, которые на самом деле мужского рода: el microondas и el mapa по одной модели, хотя оканчиваются на -a. Лучший способ не путаться — учить существительное сразу в паре с артиклем и глаголом действия: pasar la aspiradora, encender el televisor, abrir la nevera. Так род запоминается автоматически, через движение, а не через отдельное правило.
  • La lavadora
    Стиральная машина
  • ¿Dónde está la lavadora?
    Где стиральная машина?
  • El microondas
    Микроволновая печь
  • Calentar la comida en el microondas.
    Разогреть еду в микроволновке.
  • La nevera
    Холодильник
  • Abrir la nevera.
    Открыть холодильник.
  • El horno
    Духовка
  • El horno está caliente.
    Духовка горячая.
  • La aspiradora
    Пылесос
  • Pasar la aspiradora.
    Пропылесосить.
  • El televisor
    Телевизор
  • Encender el televisor.
    Включить телевизор.
  • La plancha
    Утюг
  • ¿Puedes planchar mi camisa?
    Можешь погладить мою рубашку?
  • El lavavajillas
    Посудомоечная машина
  • Poner el lavavajillas.
    Включить посудомоечную машину.
  • La batidora
    Блендер
  • Usar la batidora para hacer un batido.
    Использовать блендер для приготовления смузи.
  • El/la ventilador/a
    Вентилятор
  • Hace calor, enciende el ventilador.
    Жарко, включи вентилятор.
  • La tostadora
    Тостер
  • La tostadora no funciona.
    Тостер не работает.
  • El aire acondicionado
    Кондиционер
  • Regular el aire acondicionado.
    Отрегулировать кондиционер.
  • La licuadora
    Миксер
  • ¿Dónde está la licuadora?
    Где миксер?
  • La cafetera
    Кофеварка
  • Preparar café en la cafetera.
    Приготовить кофе в кофеварке.
  • El secador
    Фен
  • Necesito el secador.
    Мне нужен фен.
Рико
Автор сетаРико

Преподаёт испанский в ЛингоЧунга. Уроженец солнечной Валенсии, готовит паэлью и в душе — поэт.